дөя

дөя
сущ.
верблю́д, верблю́дица || верблю́жий (караван, шерсть)

бер өркәчле дөя — одного́рбый верблю́д; дромаде́р

ике (айры) өркәчле дөя — двуго́рбый верблю́д

йөк дөясе — вью́чный верблю́д

дөя йоны — верблю́жья шерсть

- дөя борычы
- дөя иренле
- дөя ите
- дөя кошы
- дөя күзле
- дөя тиресе
- дөя үләне
- дөя чәнечкесе
••

дөя дә бүләк, төймә дә бүләк — посл. ≈ не до́рог пода́рок, до́рого внима́ние (букв. и верблю́д - пода́рок, и пу́говица - пода́рок)

дөядәй буең булганчы, төймәдәй акылың булсын — погов. чем име́ть рост верблю́да, лу́чше име́ть ум хотя́ бы с пу́говиц


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»